Skip to main content

Родословная история о татарах. Том I

Bookreader Item Preview

texts

Родословная история о татарах. Том I

by
BMK BRZ

Publication date
Topics
Абулгази-Баядур-Хан 1603 - 1664
Collection
magazine_contributions; magazine_rack
Language
Russian
Данное издание является раритетным историческим источником по генеалогии, истории и географии тюркского этноса и Северной Азии. Это перевод на русский язык исторического труда Абулгази-Баядур-Хана «Родословное древо тюрок», написанного им в 1660–1663 годах. Закончил сочинение его сын Мухаммед Ануш, который довел повествование до 1663 года. Рукопись была открыта подполковником шведской армии Ф. И. Т. Страленбергом в Тобольске, где он находился в ссылке после Полтавского сражения (1709). Она была записана русским писцом  со слов татарского переводчика. Швед Шенстрем, по поручению русского царя положивший начало научному изучению истории, географии и топографии Сибири, сделал перевод на немецкий язык. Сочинение было издано в Брюсселе Варенном (Varenne de Mondasse)  в 1726 году уже на французском языке. Оно вышло под названием «Histoire généalogique des Tartares, traduite du manuscript tartare d Abulgasi-Bayadur-Chan» с подробными примечаниями Бетинка.
В 1734 году Академия наук поручила В. К. Тредиаковскому перевести книгу с французского на русский язык. В 1745 году перевод был передан Г. Ф. Миллеру для «исправления» и «изъяснения» некоторых «известий», а также для составления примечаний на основании материалов, собранных им в Сибири. В 1768 году сочинение было выпущено в свет в двух томах тиражом 1512 экземпляров. В книге представлены две карты.
Addeddate
2019-06-07 19:47:17
Identifier
RodosloveayaIstoriyaOTatarax.Tom11768ru480s
Identifier-ark
ark:/13960/t8bh0cj8v
Ocr
ABBYY FineReader 11.0 (Extended OCR)
Ppi
600
Scanner
Internet Archive HTML5 Uploader 1.6.4

plus-circle Add Review
comment
Reviews

There are no reviews yet. Be the first one to write a review.

322 Views

2 Favorites

DOWNLOAD OPTIONS

download 1 file
ABBYY GZ download
DAISY

For users with print-disabilities

download 1 file
DJVU download
EPUB
download 1 file
FULL TEXT download
download 1 file
ITEM TILE download
download 1 file
PDF download
download 1 file
SINGLE PAGE PROCESSED JP2 ZIP download
download 1 file
TORRENT download
download 12 Files
download 6 Original
SHOW ALL

IN COLLECTIONS

Magazine Contribution Inbox The Magazine Rack

Uploaded by BMK BRZ on

SIMILAR ITEMS (based on metadata)

Terms of Service (last updated 12/31/2014)